Efter att ha släppt ut förorenat avfall från avfallsdammen i Marlingruvan anmäls nu Montana Explorada (Goldcorp Inc) av Guatemalas miljöminister. Anmälan lämnades in den 28 september, fem dagar efter det att utsläppet skett i Quivchil floden i San Miguel Ixtahuacán, i västra Guatemala.
Utsläppet av det förorenade vattnet, som bl.a. innehåller höga halter av tungmetaller, skedde utan tillstånd från gruvdepartamentet så det fanns ingen kontrollant som kunde se till att utsläppen gick till på tillbörligt sätt. Montana påstår dock att företaget har sökt och fått det tillstånd som krävs för den typen av utsläpp som genomfördes på natten den 23 september.
I ett tidigare beslut från 2008 från konstitutionsdomstolen beslutade man att Montana endast fick släppa ut vatten från avfallsdammen om det var fritt från föroreningar. Eventuella utsläpp från dammen skulle ha krävt att departamentet först hade analyserat innehållet i dammen för att se om det var förorenat innan de hade kunnat ge ett sådant tillstånd. Någon sådan analys av dammens innehåll har inte skett så något tillstånd har därför inte heller kunnat godkännas.
Goldcorps representant i Guatemala säger att man ännu inte blivit officiellt informerad om anklagelserna från miljödeaprtamentet. Däremot annonserar man i media att ”Montanas utsläpp av vatten från avfallsdammen i Marlingruvan har utförts på ett korrekt sätt under övervakning av ansvariga institutioner och att utsläppen främst bestod av regnvatten som samlats i dammen”.
Miljödepartamentet har även meddelat den mexikanska regeringen om utsläppet eftersom Quivchil floden rinner ut i Mexiko.
Charlotta Pettersson, fredsobservatör för Kristna Fredsrörelsen i Guatemala
[...] (Inlägget publicerades även på fredsobservatörernas blogg den 31 oktober: http://fredsobservatorerna.wordpress.com/2010/10/31/regeringen-anmaler-marlingruvan-for-olagliga-uts…) [...]