”Gruvan förstör inte miljön”

"Nej till gruvdrift, ja till livet". Foto av James Rodriguez, http://www.mimundo.org/.

"Nej till gruvdrift, ja till livet". Foto av James Rodriguez, http://www.mimundo.org/.

Guatemalas president Alvaro Colom tänker inte följa interamerikanska kommissionens order om att stänga gruvan Marlin. Den 20 maj i år beordrade kommissionen att den guatemalanska staten skulle stänga Marlin, där svenska AP-fonderna har miljontals kronor investerade, på grund av misstankar om att gruvdriften kan inverka negativt på lokalbefolkningens hälsa samt att gruvan öppnades utan att områdets ursprungsfolk rådfrågades. I april i år riktade även ILO en stark rekommendation till Guatemalas regering om att stänga Marlin. I början av juni beslutade dock Guatemalas regering att gruvan inte alls förstör miljön och att kommissionens beslut saknar fundament.

I ett uttalande skriver La Convergencia por los Derechos Humanos (en koalition av sju mr-organisationer från Guatemala, inklusive CALDH, ICCPG, Sobrevivientes, Udefegua, med flera):

”Vi förkastar helt och hållet president Coloms beslut, som vänder ryggen åt de mänskliga rättigheterna … Med detta beslut legitimerar presidenten kriminaliseringen av ursprungsfolkens samhällen liksom den fortsatta förstörelsen och förgiftningen av naturresurser, inklusive vattnet.”

Den 25 maj sa Guatemalas miljöminister Luis Ferrate till tidningen El Periódico att studier visar att gruvan inte har förgiftat vattnet i området och, tillade han, ”att täppa igen gruvan med jord skulle kosta mer än en miljon quetzales”.

Aron Lindblom, samordnare för Kristna Fredsrörelsens Fredstjänstprogram i Guatemala och Mexiko.

Länkar:

Artikel från El Periódico angående presidentens beslut om att inte stänga gruvan Marlin (på spanska): http://www.elperiodico.com.gt/es/20100603/pais/155358/

Intervju med Luis Ferrate (på spanska): http://www.elperiodico.com.gt/es/20100525/pais/153337

Uttalandet från La Convergencia (på spanska): http://pluriculturalidadjuridica.blogspot.com/2010/06/el-presidente-alvaro-colom-ha-dado-la.html

Interamerikanska kommissionens beslut: http://www.cidh.oas.org/medidas/2010.eng.htm

Cecilia Gadds blogginlägg om interamerikanska kommissionens beslut: https://fredsobservatorerna.wordpress.com/2010/05/31/cidh-stang-gruvan-marlin/

Annonser
Det här inlägget postades i Guatemala. Bokmärk permalänken.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s